quand une médication doit être envisagée